九二一大地震今屆滿16年，飽受震災慘痛經歷的南投縣民，仍心有餘悸，但有更多人走出陰霾浴火重生。

南投縣中寮鄉受創慘重，一夕噩夢，全鄉1萬8000多人，180餘人罹難，高達百分之一。

一夜間破產 建商當起泥水工

中寮社區理事長簡啟富一家人雖然平安，但他新推出的建案房屋震損嚴重，時任三家建設公司董事長的簡啟富說，一夜之間破產，真是欲哭無淚，就算是負債累累，再苦再難還是得面對。

簡啟富重拾「抹刀」再當起泥水工，到處幫人整修房屋，砌牆、抓漏、補壁樣樣來，他說，九二一是個考驗，沒有錢，有簡單日子可過，隨遇而安。

舉凡中寮鄉內的宮廟要新建金亭、鋪補廟埕，簡啟富總是第一個當義工，看不過去鄉下道路坑坑洞洞，索性自己來，找來好友組成鋪路二人組，拿著自製的壓平器，自掏腰包買瀝青混凝土，大熱天頂著太陽揮汗補路，看到路平了，最愛這麼說「爽啦！」

 

沿街賣包子 「蝴蝶」飛過難關

大地震讓許多人改寫人生，南投市民張蝴蝶的包子店全倒，幾個月後，丈夫腦中風，她咬牙硬撐，騎單車沿街賣包子。靠著賣手工筍包、肉包，重建透天店面，娶了兒媳，終於撐起這個家。回顧來時路，張蝴蝶笑著說，「天公伯好像在考驗我的能耐到哪裡」。

大地震後，熬過2個月的帳篷生活，張蝴蝶夫婦在舊居附近租屋再出發。白天發麵、剝筍殼、剁肉作包子。入夜後，在傾倒的老家廢墟裡清理家當，常忙到半夜。受不了長期操勞，丈夫在一場感冒後，突然暈倒，數日不省人事，送醫急救診斷是腦中風。

丈夫病倒，全家靠她一人獨撐，她告訴自己，絕不能倒下，「生命會自己找到出口」。長期的職業傷害，使她脊椎側彎日益嚴重，工作不能停，張蝴蝶沒空去開刀，長期靠貼藥布過日子，她說「我已沒有退路」。

「蝴蝶包子」生意好，中午包子剛起爐，已有饕客排隊等候。一些在外工作的南投人，返鄉會買來解饞或送禮。張蝴蝶心血沒白費，震災後第3年，舊居重建完成；緊接著，兒子娶媳婦。如今重建的房貸已經還完。張蝴蝶說，「我是通過考驗了」。

不倒咖啡樹 帶動國姓新產業

另一位在逆境中奮起的是國姓鄉民林言謙，地震後他前往九份二山檢視殘破的檳榔園，在峭壁亂石中看到了一棵咖啡樹仍屹立著，那強韌的生命力讓他深受感動，讓他決定走上咖啡之路。

林最近參加美國CQI精品咖啡評鑑拿下高分，取得國際認證。他說，這是九二一崩亂後，老天給他的禮物，從當初的生手，蛻變為經驗豐富的咖啡老師傅，把南投咖啡帶進國際。

九份二山是九二一死傷最慘的地區，很多罹難者沒挖出來。那一場浩劫，對當時年僅20歲的林言謙，是很大的震撼。

從小在國姓長大，林言謙是家中獨子，全家靠種檳榔維生，10多年前檳榔產業沒落，水土保持也陷入困境，九二一地震震出他人生的轉捩點。

>林言謙種咖啡樹靠自己摸索，走了不少冤枉路，夫妻倆帶著自製的咖啡，到處找客人，勤於參加各式展售會，花了5年時間，為「國姓咖啡」一點一滴打出名號。林言謙說，一場世紀大震，震壞了國姓產業，卻讓他在絕處看到生機，讓咖啡成了國姓的招牌，這是老天給的一點補償吧！